msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:04:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-04 18:56+0000\n"
"Last-Translator: Mihai-Leonard Duduman <mduduman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"custom-block-manager-plugin/ro_RO/>\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.displayName"
msgstr "Manager pentru zone particularizate după necesități"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.blockName"
msgstr "Numele blocului"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.addBlock"
msgstr "Adaugă bloc"

msgid "plugins.generic.customBlock.content"
msgstr "Conținut"

msgid "plugins.generic.customBlock.nameSuffix"
msgstr "(Modul particularizat pentru bloc)"

msgid "plugins.generic.customBlock.description"
msgstr "Acesta este un bloc făcut de utilizator."

msgid "plugins.generic.customBlock.nameRegEx"
msgstr ""
"Numele blocului personalizat trebuie să conțină doar litere, numere și "
"cratime/sublinie."

msgid "plugins.generic.customBlock.nameRequired"
msgstr "Este necesar numele blocului personalizat."

msgid "plugins.generic.customBlockManager.noneCreated"
msgstr "Nu au fost create blocuri personalizate."

msgid "plugins.generic.customBlockManager.customBlocks"
msgstr "Blocuri personalizate"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.description"
msgstr ""
"Acest plugin vă permite să gestionați (adăugați, editați și ștergeți) "
"blocuri laterale personalizate."

msgid "plugins.generic.customBlockManager.manage"
msgstr "Gestionați blocurile personalizate"
