msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-04-06 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Hewa Salam Khalid <hewa.salam@koyauniversity.org>\n"
"Language-Team: Kurdish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"generic-webFeed/ku/>\n"
"Language: ku_IQ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.webfeed.rss2.altText"
msgstr "لۆگۆی RSS2"

msgid "plugins.generic.webfeed.rss1.altText"
msgstr "لۆگۆی RSS1"

msgid "plugins.generic.webfeed.atom.altText"
msgstr "لۆگۆی Atom"

msgid "plugins.generic.webfeed.settings.recentItemsRequired"
msgstr "تکایە ژمارەی دروستی نوێترین دانە بڵاوکراوەکان داخل بکە."

msgid "plugins.generic.webfeed.settings.recentArticles"
msgstr "ژمارەی دانەکان بۆ پیشاندان"

msgid "plugins.generic.webfeed.settings.recent"
msgstr "ژمارەی نوێترین دانە چاککراوەکان پیشان بدە."

msgid "plugins.generic.webfeed.settings.currentIssue"
msgstr "دانەکان لە ژمارەی نوێ پیشان بدە."

msgid "plugins.generic.webfeed.settings.all"
msgstr "لینکی سەرچاوەی پێگە لە هەمو پەڕەکانی گۆڤار پیشان بدە."

msgid "plugins.generic.webfeed.settings.homepage"
msgstr ""
"لینکی سەرچاوەی پێگە لە لاپەڕەی سەرەکی و ئەو پەڕانەی کێشەیان هەیە پیشان بدە."

msgid "plugins.generic.webfeed.settings.issue"
msgstr "لینکی سەرچاوەی پێگە پیشان بدە لە پێگە پەیوەندیدارەکان."

msgid "plugins.generic.webfeed.settings"
msgstr "ڕێکخستنەکان"

msgid "plugins.generic.webfeed.description"
msgstr ""
".ئەم گرێدانە RSS/Atom بەرهەم دەهێنێت کە پەیوەندیدارە بە پێدانی سەرچاوە بە "
"کێشەکەی ئێستا"

msgid "plugins.generic.webfeed.displayName"
msgstr "گرێدانی سەرچاوەی ئەنتەرنێتی"
